あなたが嬉しいと、
わたしも嬉しい。

MILGRAIN（ミルグレイン）は、フランス語で「千の粒」を意味する言葉です。
結婚指輪などの縁を飾る、小さな粒を連ねた繊細な装飾の名前でもあります。

ひとつひとつは小さくても、集まることで輝きを放つ。
そんな粒のように、私たちはさまざまな商品をそろえ、
お客様にぴったりの一品を見つけていただけるお店でありたいと考えています。

ブランド名の下に添えた “Si vales, valeo” は、ラテン語で
「あなたが幸せなら、私も幸せです」という想いを込めた言葉です。

お客様の毎日が少しでも豊かになること。
それが、私たちにとって何よりの喜びです。